editorial

Quem disse que o 13 dá azar?

Marco Alevato

Editor

Se eu disser que gosto de sexta-feira 13, talvez você queira saber por quê. Nasci num dia 13 de novembro. Enquanto tem gente que olha o calendário e bate na madeira, eu olho para a mesma data e conto mais um ano de vida. Na última sexta-feira, completei mais um ano. Saber que aquela data era meu aniversário mudou, nem que seja um pouquinho, a maneira como você leu a primeira frase?

Esta coluna estava prevista para sexta-feira, dia 13. Um problema com os serviços da Microsoft atrapalhou nossa publicação, e a conversa ficou para este domingo, dia 15. Já imagino alguém dizendo: “Está vendo? Sexta-feira 13!”.

Talvez você continue achando prudente dar três batidinhas na mesa. Tudo bem. Eu ficaria satisfeito se, por um instante, o número 13 tivesse feito você pensar em alguém soprando velinhas. Repare no pouco que precisei fazer para colocar um bolo onde antes poderia haver um gato preto. Contei uma coisa verdadeira sobre mim e deixei o resto por sua conta.

O curioso é que minha certidão de nascimento comprova apenas uma coisa: a data em que nasci. Ela não traz um parecer sobre a sorte de ninguém. Mesmo assim, uma informação tão pequena pode mudar o clima de uma conversa inteira. Como é que isso acontece? Um grego que nunca recebeu uma mensagem no WhatsApp teria gostado da pergunta.

Os Três Pilares da Persuasão de Aristóteles

Na Retórica, Aristóteles descreve três meios de persuadir pelo discurso, conhecidos como ethos, pathos e logos. Eles envolvem a credibilidade de quem fala, as emoções de quem ouve e o raciocínio apresentado.

Ethos: Credibilidade e caráter

“Por que devo confiar em você?” A maneira como falamos pode demonstrar conhecimento, honestidade e respeito. Ao contar que nasci em 13 de novembro, falo de uma experiência minha. Minha história pode aproximar o leitor, embora não comprove nada sobre a sorte.

Pathos: Emoção e conexão

“Por que isso importa para mim?” As emoções influenciam a forma como recebemos uma ideia. Quando mencionei aniversário, talvez você tenha lembrado de um bolo da sua mãe ou de alguém que sempre liga. Você entrou com suas lembranças.

Logos: Lógica e razão

“Essa ideia faz sentido?” Aqui entram argumentos, evidências e relações coerentes entre o que se afirma e o que se conclui. Imagine um pneu furado na sexta-feira 13. Se o mesmo prego estivesse no caminho na quinta-feira, dia 12, o resultado seria diferente? Procurar a causa do furo ajuda a examinar a crença.

Na prática, podemos combinar os três conforme a conversa. Um profissional demonstra competência, entende a preocupação do cliente e explica sua proposta. Quem ouve ganha motivos para confiar, se envolver e avaliar. Uma mensagem convincente também merece ser examinada com cuidado.

Um salão em Orlando

Imagine agora uma brasileira que acabou de abrir um pequeno salão em Orlando. Passou anos atendendo no Brasil. Sabia quem queria conversar, quem preferia fechar os olhos no lavatório e quem dizia “pode cortar sem medo” com as duas mãos agarradas aos braços da cadeira. Diante da primeira cliente americana, toda aquela experiência continua nas suas mãos. A mulher à sua frente, porém, acaba de conhecê-la.

A cliente abre o celular e mostra uma foto de um corte curto. Em seguida, quase num sussurro, pergunta se o cabelo dela vai ficar daquele jeito. A cabeleireira poderia responder com um “claro!” bem animado. Em vez disso, amplia a foto e pergunta: “O que você mais gostou nesse corte?”. A cliente toca a tela bem na altura da orelha. “Dá para ver os brincos. Eram da minha mãe. Quero usar os dois na formatura da minha filha.”

Até ali, as duas estavam olhando para a mesma fotografia e vendo coisas diferentes. Uma examinava o corte. A outra já estava na primeira fila de um auditório, com três gerações da família reunidas naquela ocasião. Uma pergunta permitiu que a profissional descobrisse o que a cliente esperava encontrar no espelho. Esse é o pathos no seu lado mais bonito. A emoção já estava na cadeira antes que a cabeleireira abrisse a boca.

Com a permissão da cliente, ela prende uma mecha atrás da orelha e vira a cadeira um pouco em direção à luz. Depois, mostre no celular duas fotos de um trabalho seu: uma de frente e outra de perfil. Dá para ver como um cabelo com ondulação parecida fica depois de seco. Agora a cliente sabe quem fez o corte e pode ver de perto o resultado. O ethos começou a se formar entre as duas.

Falta decidir o comprimento. A profissional explica que, se cortar exatamente na altura da foto, a mecha pode subir ao secar. Sugere começar um pouco mais comprida, secar e conferir juntas. Diz quanto vai custar e pergunta de que lado a cliente costuma repartir o cabelo. É o “logos” em roupa de trabalho. Há uma razão para a proposta, um jeito de verificá-la e espaço para a cliente escolher. Quando ela diz “pode cortar”, as duas sabem o que esse sim quer dizer.

A primeira indicação em outro país

Quem já precisou reconstruir uma carreira nos Estados Unidos conhece uma dificuldade que raramente cabe no currículo. A gente desembarca com o ofício na bagagem, mas boa parte das pessoas que poderiam dizer “pode confiar, conheço o trabalho dele” continua do outro lado do oceano. A distância entre saber fazer e ser escolhido para fazer pode ser enorme. Às vezes, cabe inteiramente à hesitação de uma pessoa que pede um orçamento.

Na gráfica, consigo imaginar a mesma conversa diante da fachada de uma loja. O dono pede letras maiores porque os clientes passam direto pela entrada. Antes de aumentar qualquer letra, vale a pena atravessar a rua com ele. De onde vêm os carros? Em que momento o motorista enxerga a porta? Pode ser que, da calçada oposta, os dois descubram um galho justamente em frente ao nome. Cinco minutos olhando a loja, em vez de meia hora mostrando um catálogo, podem valer mais.

E pode acontecer algo comercialmente incômodo: descobrir que a solução mais simples também é a mais barata. Quem explica ao cliente por que ele pode gastar menos e, talvez, emitir uma fatura menor naquele dia. Meses depois, quando o vizinho perguntar: “Você conhece alguém de confiança que faça letreiro?”, é bem possível que o dono da loja se lembre daquela caminhada até o outro lado da rua.

Um pedido para este domingo

Talvez você tenha lido até aqui pensando em como convencer melhor alguém. Eu termino pensando no outro lado dessa história. Como eu me comporto quando é a minha vez de ser convencido? Consigo dar ouvidos a uma pessoa que procura as palavras em inglês com dificuldade? E, quando gosto muito de quem está falando, ainda tenho a curiosidade de perguntar de onde veio aquela informação?

É um exercício para nós, brasileiros entre duas línguas. Podemos conhecer perfeitamente o nosso ofício e ainda precisar de alguns segundos para achar a palavra certa. Nesses segundos, cabe a escolha de quem escuta. Dá para completar a frase pelo outro. Dá também para esperar. Quem espera talvez descubra que a melhor parte da conversa vinha justamente depois da pausa.

Neste domingo, dois dias depois do aniversário, penso na boa sorte de ter pessoas com quem conversar. Aos 64, ainda quero ouvir histórias capazes de me fazer olhar de novo para aquilo que julgava resolvido. E vou estender um pouco a comemoração para fazer um pedido a você que chegou comigo até aqui.

Qual foi a última vez que você mudou de ideia? Você se lembra primeiro do argumento ou da pessoa que teve a paciência de conversar com você? Conte essa história nos comentários da Facebrasil. E, se faz tempo que vocês não se falam, quem sabe este domingo seja um bom dia para ligar.

#Facebrasil #SextaFeira13 #Comunicação #EmpreendedorismoImigrante #BrasileirosNosEUA

Faça login para favoritar
Quem disse que o 13 dá azar? | Facebrasil | Facebrasil Ano 17